isbn | 8523203931

Como anda Salvador e sua Região Metropolitana

Publicada em 2006, a primeira edição deste livro teve uma acolhida generosa e esgotou-se rapidamente. Esta segunda edição mantém os seus propósitos originais de alcançar tanto a academia como um público mais amplo, mas não o mesmo conteúdo. Os capítulos sobre a evolução da economia de Salvador e a formação de sua área metropolitana, sobre as condições demográficas e sobre as condições de vida, violências e extermínio, de autoria dos professores Paulo Henrique de Almeida, Cláudia Monteiro Fernandes e Jairnilson Paim, não chegaram a sofrer alterações. Mas, com a continuidade e o avanço dos trabalhos de pesquisa sobre a RMS, tornou-se possível aprofundar e atualizar as discussões referentes à segregação e dinâmica metropolitanas, às condições de ocupação e renda, habitação e infraestrutura, assim como às condições institucionais de cooperação entre os municípios que compõem a RMS, desenvolvidas pelos professores Gilberto Corso Pereira, Inaiá Carvalho e Celina Souza.

Além disso, o livro foi enriquecido com mais dois capítulos, abordando a questão dos espaços públicos e o impacto do setor imobiliário turístico na conformação mais recente da região, de autoria dos professores Ângelo Serpa, Sylvio Bandeira de Mello e Silva, Barbara-Christine Nentwig Silva e Silvana Sá de Carvalho. Ressaltando a importância dos estudos do Observatório das Metrópoles e da colaboração entre os seus pesquisadores para o avanço do conhecimento da realidade dessas regiões, renovamos, nesta oportunidade, os agradecimentos ao CNPq e a FAPESB, pelo apoio que viabilizou os estudos cujos resultados são apresentados nesta ocasião.

Synopsis

Published in 2006, the first edition of this book had a generous welcome and sold out quickly. This second edition maintains its original purpose of reaching both academic and wider public audiences, but with updated content. The chapters on the evolution of Salvador’s economy and the formation of its metropolitan area, on demographic characteristics and living conditions, violence and homicide, authored by professors Paulo Henrique de Almeida, Fernandes and Claudia Monteiro Jairnilson Paim, were not altered. But with the continuation and progress of research on the RMS, it was possible to deepen and update discussions on segregation and metropolitan dynamics, employment and income, housing and infrastructure, as well as the conditions of institutional cooperation between municipalities that make up the RMS, developed by teachers Corso Gilberto Pereira, Inaiá and Celina Souza Carvalho.

The book has been supplemented with two more chapters, addressing the issue of public spaces and the impact of the tourism real estate sector, authored by professors Angelo Serpa, Sylvio Bandeira de Mello e Silva, Barbara-Nentwig Christine Silva Silvana and Sá de Carvalho. This new edition of Como Anda Salvador (How is Salvador?) underscores the importance of research by the Observatório da Metrópole and collaboration among its researchers in advancing knowledge of the reality of these regions, made possible by the support of CNPq and FAPESB.